วันศุกร์ที่ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2558

ลองบอกแบบแตกต่าง

เวลาชาวต่างชาติพูดกับเรา รัวๆ อัดไม่ยั้ง จนเรานี่เอ๋อไปเลย ไม่เข้าใจ ไม่เก็ทที่เค้ากำลังพูด แล้วจะตอบอย่างไรได้บ้างนอกจาก I don't understand. ซึ่งอาจจะตรงหรือห้วนเกินไป ลองนี่เลย 
Sorry, I 'm afraid I don't get your idea. ขอโทษค่ะ ฉันเกรงว่า ฉันไม่เข้าใจความคิดของคุณ
Sorry, I can't follow what you are saying to me. ขอโทษที่ฉันตามสิ่งที่คุณพูดไม่ทัน
I'm a bit confused. Do you my explaining it again. เอ่อ งงนิดหน่อยอ่ะคะ ช่วยอธิบายอีกรอบได้ไหมคะ หรือ Can you please explain it a little more? ช่วยอธิบายเพิ่มอีกหน่อยได้ไหม
I'm not sure I understand what you mean? ฉันไม่แน่ในว่าคุณหมายถึงอะไร
อย่าลืมไปฝึกดูนะคะ

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น