วันศุกร์ที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2558

เรียนคำศัพท์แบบมืออาชีพ

เทคนิคการเรียนคำศัพท์ด้วยตัวเองที่เวิร์คมากๆ (และจะขอกล่าวถึงอีกครั้งกับตัวอย่างที่แตกต่างกันออกไป) นั่นก็คือ การจำคำศัพท์เป็นกลุ่มๆ ที่มีความหมายคล้ายกัน พร้อมความหมายอธิบายความแตกต่าง และยกตัวอย่างประโยคไว้ด้วย เช่น 
1. adapt (v) ดัดแปลง หรือปรับเปลี่ยน ปรับตัวให้สอดคล้องกับความต้องการหรือสิ่งแวดล้อม 
- I have to adapt my plan to fit his schedule.
- The novel was adapted for a film.
2. adjust (v) คือการค่อยๆปรับทีละนิดเพื่อให้เหมาะสม 
- Please adjust the seat to fit you.
- You can adjust this desk to the height of any child.
3. develop (v) พัฒนาให้ดีขึ้นกว่าที่เป็นอยู่
- Some people in developed countries didn't care much about the environment.
developed countries = ประเทศที่พัฒนาแล้ว
4. improve (v) ปรับปรุงให้ดีขึ้นเพราะว่าสิ่งนั้นยังไม่ดีเท่าที่ต้องการ
- I want to improve my English pronunciation.
-The only way to improve my Japanese was by living in Japan for a while.


ตัวอย่างต่อมา
1. earth (n.) = โลก ในฐานะดาวเคราะห์ดวงหนึ่งในระบบสุริยจักรวาล ซึ่งเป็นดินแดนที่มนุษย์อาศัยอยู่ รวมถึงพื้นดิน พื้นโลกในทางภูมิศาสตร์
earth revolves around the Sun.
*สำนวน down-to-earth หมายถึงคนที่ไม่ถือตัว ติดดิน อยู่ในโลกของความเป็นจริง

2. globe (n.) = โลก ที่มักจะใช้ในความหมายของลูกโลก เน้นที่รูปทรงกลมของโลก หรืออาจหมายถึงแผนที่โลก
We can study the geology from the globe.
*สำนวน globe-trotting คนที่เดินทางรอบโลกบ่อยครั้ง
3. world (n.) = โลกที่เน้นในแง่ความเป็นอยู่หรือการดำรงชีวิตของมนุษยชาติ สังคมโลก และโลกทัศน์
In 1939, as in 1914, the world was on the brink of war.
Although the phrase 'world peace' sounds attractive, the road to world peace is very long and full of troubles.
*สำนวน to be on the top of the world หมายถึง มีความสุขสุดๆ หรือประสบความสำเร็จอย่างสูง



วันศุกร์ที่ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2558

ขอโทษ (ในกรณีที่เราทำผิด หรือเสียใจ) ในภาษาอังกฤษ ใช้ได้ทั้ง I am sorry หรือ I apologize แล้วมันต่างกันอย่างไรล่ะ 
จริงๆแล้วใช้ในความหมายเดียวกัน แต่ grammar ต่างกัน 
"Sorry" เป็น adjective (คำคุณศัพท์) จึงตามหลัง verb to be" 
"Apologize" เป็น verb (คำกริยา) จึงใช้ตามหลังประธานของประโยคได้เลยค่ะ ดังนั้นพูดขอโทษเป็นภาษาอังกฤษว่า 
I am sorry. หรือ I apologize. ค่ะ 
ส่วน Excuse me, ใช้สำหรับขออนุญาตก่อนทำอะไร เช่นขอทาง สั่งอาหารหรือถามเรื่องต่างๆ นั่นเองค่ะ เช่น Excuse me, could I have a glass of water please? แปลว่า ขอโทษนะคะ ขอน้ำแก้วนึงค่ะ
การตอบ "yes" ในภาษาอังกฤษนั้น สามารถตอบได้หลายอย่างเลยค่ะ ลองดูตัวอย่างนะคะว่ามีอะไรบ้าง 
เริ่มจากแบบที่ admin ชอบมากเป็นการส่วนตัว และใช้บ่อยที่สุด นั่นก็คือ
sure กับ of course แปลว่า ใช่,แน่นอน 
และนอกจากนั้นเรายังสามารถใช้ absolutely, certainly, definitely or totally ซึ่งแปลว่า อย่างแน่นอนเช่นเดียวกัน 
หรือถ้าเค้าพูดโดนใจก็ตอบไปเลยว่า right! หรือ exactly! ซึ่งแปลว่า ถูกต้องนะคร๊าบบบบ

expression

เริ่มบทเรียนในวันนี้กันเลยกับ คำว่า "expression" นั่นก็หมายถึงสำนวนนั่นเอง English Expression หรือสำนวนอังกฤษที่น่าสนใจวันนี้ Admin ขอนำเสนอ 
1. “Twenty-four Seven” มันหมายถึงอะไรยังไงกัน ก็มาจากหนึ่งวันมี 24 ชั่วโมง และหนึ่งอาทิตย์ก็มี 7 วัน สำนวนนี้จึงมีความหมายว่า “ในทุกชั่วโมงของแต่ละวัน ซึ่งก็คือตลอดเวลานั่นเองค่ะ
2. “Give me a hand.” อันนี้ไม่ได้หมายความว่าเขาขอมือคุณนะคะ “Would you give me a hand?” ถ้าใครพูดแบบนี้กับคุณ หมายความว่า เขาต้องการความช่วยเหลือจากคุณแล้วล่ะค่ะ หมายถึง คุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม
3. “I’m broke.” สำนวนนี้ไม่ได้หมายความว่าส่วนใดของร่างกายหักหรือเสียนะคะ แต่หมายถึง “ถังแตก” หรือ เงินหมด ไม่มีเงินแล้วววว! นั่นเองค่ะ
"The best way to predict the future is to create it."
"ทางที่ดีที่สุดในการทำนายอนาคต คือ สร้างมันขึ้นมาเอง"
create เป็น คำกริยา (verb) แปลว่า สร้าง ในลักษณะของการสร้างหรือประดิษฐ์สิ่งต่างๆขึ้นมาก แล่้ว คำว่า creative ล่ะ คำนี้เป็น คำคุณศัพท์ (adjective) ค่ะ จะใช้ขยายคำนาม เช่น an creative idea หมายถึง ความคิดสร้างสรรค์ ( idea เป็น noun = ความคิด)
ส่วน creativity เป็นคำนาม (noun) แปลว่า ความสามารถในการสร้างสรรค์นั่นเอง
create (verb) = สร้าง
creative (adj) = สร้างสรรค์
creativity (noun) = ความสามารถในการสร้างสรรค์

"It's better to walk alone, than with a crowd going in the wrong direction." - เดินตามลำพังดีกว่าเดินไปกับฝูงชนที่กำลังเดินผิดทาง
It's better to give than to receive. -เป็นผู้ให้ ดีกว่าเป็นผู้รับ
It's better to......, than...........................
ลองใช้รูปประโยคนี้ในการพูดอังกฤษดูค่ะ
และที่สำคัญต้องรู้จักตัวเอง และเป็นตัวของตัวเองค่ะ ทางที่เหมาะกับเรา อาจจะไม่ใช่ทางที่คนส่วนใหญ่กำลังเดินไปก็ได้นะ

บอกความชอบอย่างไรได้บ้าง

ฝึกพูดอังกฤษวันนี้เกี่ยวกับการบอกความรู้สึกว่า ชอบ หรือ ไม่ชอบ อะไรก็ตาม นอกจากจะบอกว่า
I like ….. หรือ I don’t like…ยังมีประโยคอื่นๆที่พูดแล้ว cool !หรือ เจ๋งกว่านั้น จำไปใช้กันได้เลยค่ะ
เช่น นอกจาก I like learning English – อาจใช้ว่า
I am interested in learning English.
I am passionate about learning English. (อันนี้ชอบมากสุดๆๆ)
I am into learning English.
I enjoy learning English
เป็นต้นนะคะ ซึ่งฝรั่งเจ้าของภาษาเค้าจะใช้ประโยคแบบนี้มากกว่าแค่ I like… ค่ะ
แล้วถ้าไม่ชอบเรียนภาษาอังกฤษบ้างล่ะ นอกจากบอกว่า I don’t like learning English.
ก็สามารถใช้ I can’t stand learning English (ทนไม่ไหว ไม่ชอบมาก)
Learning English drives me crazy. (ถึงขั้นทำให้บ้า 555)
I am sick of/ I am tired of learning English (ถึงขั้นป่วยหรือเพลียกับมันเลย)
Learning English is not my thing.
จำไปใช้กันด้วยนะจ๊ะ และอย่าลืมนะว่า ถ้ามี verb สองตัวติดกัน ตัวที่สองต้องเติม –ing
เช่น I enjoy learning English. คำว่า enjoy เป็น verb ตัวแรก ตัวที่สอง learning ต้องเติม –ing ค่ะ